-
1 отсечное отверстие
отсечное отверстие
Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
Cut-off port
Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсечное отверстие
-
2 отсечное отверстие
1) Automobile industry: spill port2) Automation: cut-off portУниверсальный русско-английский словарь > отсечное отверстие
-
3 отсечное отверстие
-
4 отсечное отверстие
-
5 отсечное отверстие
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отсечное отверстие
-
6 отсечное отверстие форсунки
Engineering: spill portУниверсальный русско-английский словарь > отсечное отверстие форсунки
-
7 отсечное отверстие плунжерной пары
adjauto. Absteuerbohrung (ÒÍÂÄ)Универсальный русско-немецкий словарь > отсечное отверстие плунжерной пары
-
8 отверстие
с.Bohrung f, Loch n, Öffnung f; Fenster n, Spalt m- впускное отверстие
- выпускное отверстие
- глухое отверстие
- отверстие для поршневого пальца
- отверстие для стока масла
- дренажное отверстие
- дросселирующее отверстие
- отверстие жиклёра
- калиброванное отверстие
- компенсационное отверстие
- монтажное отверстие
- наполнительное отверстие
- отсечное отверстие
- перепускное отверстие
- отверстие под шплинт
- приточное отверстие
- отверстие распылителя
- резьбовое отверстие
- световое отверстие
- сквозное отверстие
- сливное отверстие
- смазочное отверстие -
9 cut-off port
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cut-off port
-
10 spill port
-
11 spill port
-
12 cut-off port
отсечное отверстие
Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления.
[ ГОСТ 15888-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
Cut-off port
Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления
Источник: ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cut-off port
-
13 spill port
1) Техника: отсечное отверстие форсунки2) Автомобильный термин: отсечное отверстие -
14 Steuerbohrung
сущ.1) авт. отсечное отверстие (втулки плунжера ТНВД), перепускное отверстие (втулки плунжера ТНВД)2) гидравл. дозирующее отверстие, распределительное отверстие, управляющее окно, управляющее отверстие, управляющий канал -
15 Absteuerbohrung
сущ. -
16 Absteuerbohrung
-
17 Absteuerbohrung
fперепускное отверстие плунжерной пары ( ТНВД), отсечное отверстие плунжерной пары ( ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Absteuerbohrung
-
18 Steuerbohrung
fперепускное отверстие ( втулки плунжера ТНВД), отсечное отверстие ( втулки плунжера ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Steuerbohrung
-
19 Absteuerbohrung
f́перепускное отверстие плунжерной пары (ТНВД), отсечное отверстие плунжерной пары (ТНВД)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Absteuerbohrung
-
20 cut-off port
Автоматика: отсечное отверстие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отсечное отверстие — Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN cut off port … Справочник технического переводчика
Отсечное отверстие — 28. Отсечное отверстие Cut off port Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления Источник: ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отверстие, отсечное — Отсечное отверстие Отверстие, через которое топливо перетекает из надплунжерной камеры насоса в конце нагнетания в систему низкого давления см. все термины ГОСТ 15888 90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15888 90 … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15888-90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15888 90: Аппаратура дизелей топливная. Термины и определения оригинал документа: 12. V образный топливный насос Vee fuel injection pump Топливный насос высокого давления с приводным валом, имеющий два ряда насосных секций, оси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15888-90. АППАРАТУРА ДИЗЕЛЕЙ ТОПЛИВНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (ИСО 7876/1-84) — Аппаратура, топливная Бурт корпуса распылителя, опорный Впрыскивание Впрыскивание, двухразовое Впрыскивание топлива … Словарь ГОСТированной лексики